РОЗ`ЯСНЕННЯ щодо перейменування населених пунктів та об`єктів топонімії населених пунктів (вулиць, провулків) Соледарської міської територіальної громади
В Соледарській міській територіальній громаді зараз триває процес перейменування вулиць у зв’язку з деколонізацію топонімії. У мешканців громади з цього приводу виникає чимало питань.
27 липня 2023 року набув сили Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії» (далі – Закон), так званий закон про деколонізацію топонімії. Зазначений Закон зобов’язує військові адміністрації населених пунктів, органи місцевого самоврядування перейменувати об’єкти топоніміки і географічні об’єкти, назви яких публічно вшановують та пропагують назви із символікою російської імперської політики, її визначними, пам’ятні, історичні та культурні місця, населені пункти, дати, події та представників.
Тобто перейменування об`єктів топонімії населених пунктів (вулиць, провулків тощо) Соледарської міської територіальної громади пов`язано з необхідністю приведення їх назв у відповідність до вимог Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії», які містять чіткі строки проведення цих заходів.
Щодо фінансових витрат на перейменування, то, бюджетом Соледарської міської територіальної громади на 2024 рік не передбачені кошти на указані цілі. Всі витрати, які передбачаються на перейменування, є витратами на виготовлення відповідних табличек з назвою вулиць та номерами будинків, а також табличек на дорогах із вказівкою населеного пункту, що не є актуальним на сьогоднішній час у зв`язку з тим, що з 37 населених пунктів Соледарської міської територіальної громади, 20 населених пунктів – є тимчасово окупованою територією, а 17 населених пунктів – територією активних бойових дій. Таким чином, фінансові витрати на перейменування будуть можливі після деокупації населених пунктів та закінчення бойових дій на території громади.
Чи обов’язково вносити зміни до документів на нерухомість?
Зміна назви вулиць, провулків тощо, що перейменовуються – не є підставою для визнання будь-яких документів недійсними. Чинним законодавством України не передбачена необхідність обов`язкового внесення змін до правовстановлюючих документів (свідоцтва про право власності, свідоцтва про право на спадщину, договору купівлі-продажу, договору міни, договору дарування, тощо) у зв’язку з перейменуванням вулиці, провулку на якій ця нерухомість розміщена. Зміна назви вулиці, провулка не є підставою для того, щоб вносити зміни в правовстановлюючі документи на житло. Усі документи, які знаходяться на руках у власників, є чинними і юридичної сили не втрачають.
У разі необхідності здійснення нотаріальних дій з нерухомістю (продаж, дарування, оформлення спадщини, тощо) можна буде безкоштовно отримати довідку (належним чином оформлені витяги з розпорядження) про здійснене перейменування. На підставі правовстановлюючих документів зі старою назвою вулиці і зазначеної довідки в правовстановлюючому документі буде зазначена нова назва вулиці. Проте на вартості послуг нотаріуса це не позначатиметься: покупець і продавець платитимуть нотаріусові таку саму суму, як і в тих випадках, коли назва вулиці не змінюється.
Чи потрібно змінювати місце реєстрації?
Такої необхідності немає, оскільки зміна назви вулиці не є зміною реєстрації місця проживання. Внести оновлену інформацію можна під час обміну паспорта чи зміни прізвища, тобто коли виникає безпосередня потреба.
Проте, за бажанням, можна звернутись у будь-який ЦНАП та написати заяву про отримання витягу з реєстру територіальної громади, де буде зазначено нову назву вулиці.
Чи вплине перейменування вулиці на призначення субсидії?
Особи, які мають право на субсидію, зможуть її отримувати й надалі. Про зміну назви вулиці повідомляються всі державні органи й соціальні служби, тому вони мають приймати документи як із новими назвами в адресах, так і зі старими. Усі реєстри громадян мають бути приведені у відповідності до нових назв, певний час там паралельно «співіснуватимуть» старі та нові назви. Тому зміна найменування вулиці не є підставою для відмови в отриманні субсидії.
Чи потрібно змінювати відомості про місцезнаходження юридичної особи?
Зміна відомостей про місцезнаходження юридичної особи та фізичної особи підприємця підлягає державній реєстрації відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань».
Перейменування вулиці, на якій зазначено місцезнаходження юридичної особи, є зміною місцезнаходження юридичної особи, що передбачає необхідність внесення відповідних змін в установчі документи, змін до відомостей про фізичну особу-підприємця, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, повідомлення банківських установ і контрагентів про зміну реквізитів у діючих договорах, виготовлення нової печатки, бланків тощо.
Важливо! Законодавство не встановлює граничних термінів для проведення зміни відомостей щодо місцезнаходження, а отже суб’єкт господарювання сам може вирішувати, коли йому провести реєстрацію змін.
Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань», адміністративний збір не справляється за проведення державної реєстрації змін до відомостей про юридичних осіб та їхніх установчих документів, змін до відомостей про фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, пов’язаних із змінами в адміністративно-територіальному устрої України, а також зміни місцезнаходження юридичної особи, місця проживання фізичної особи у зв’язку із зміною назви (перейменуванням) скверів, бульварів, вулиць, провулків, узвозів, проїздів, проспектів, площ, майданів, набережних, мостів, інших об’єктів топоніміки населених пунктів.
Реалізація Закону потребує об’єднання зусиль і тісної співпраці органів виконавчої влади, місцевого самоврядування, експертів і громадськості, адже закон визначає процедури і чіткі терміни, впродовж яких Україна повинна позбутись російської імперської символіки – і зробити це виважено. Тому пропонуємо долучитися до громадського обговорення у формі електронної консультації щодо перейменування об`єктів топонімії Соледарської міської територіальної громади.
Це важливий крок у розвитку нашої країни та зміцненні національної ідентичності!
Дякуємо за порозуміння. Працюємо заради Перемоги!
Нагадуємо!
Пропозиції та зауваження учасників електронної консультації надсилаються в письмовій формі на електронну адресу Соледарської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області: soledar.va@dn.gov.ua із зазначенням прізвища, імені, по батькові, контактного телефона, електронної адреси (за наявності), реєстрації місця проживання (за паспортом), фактичного місця проживання (перебування) протягом 15 календарних днів з дня оприлюднення цього інформаційного повідомлення. Анонімні пропозиції та зауваження не реєструються і не розглядаються.
Результати громадського обговорення у формі електронної консультації будуть оприлюднені на офіційному веб-сайті Соледарської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області протягом 14 днів після закінчення строку подання пропозицій (зауважень).
За консультаціями з питань, що винесені на обговорення, звертатися за номером +380666613445 Зелений Данило – головний спеціаліст відділу містобудування, архітектури та капітального будівництва Соледарської міської ради Бахмутського району Донецької області.
